トムは僕に妻の名前がメアリーであると教えてくれた。
Tom told me his wife's name was Mary.
Sentences
Example Sentences for 妻
Kanji 妻, meaning wife, appears in 227 Japanese example sentences with translation.
Showing 181-195 of 227
Page 13 of 16
彼は、妻があまり家庭的ではないことを心配している。
He is afraid his wife is not very domestic.
妻にしょっちゅう小言を言われて、気が滅入りますよ。
My wife's constant nagging is getting me down.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
彼は妻と子供たちにお願いされたのでタバコをやめた。
He stopped smoking because his wife and children asked him to.
ウィリアムズ夫妻は、両親が死んだ子供を養子にした。
Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
トムの元妻の３人みんなが、ボストンに住んでるんだよ。
All three of Tom's ex-wives live in Boston.
かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
The poor man was never to see his wife again.
妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。
He endeavored to make his wife happy, but in vain.
「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる？愚痴ってる？」
"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"
スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
妻の死という現実は私にとって受け入れがたいものであった。
I could not accept that my wife was really dead.
もし彼が潔白なら、罪を犯したのは彼の妻ということになる。
If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.