妻に信頼されてないんだと思うんです。
I don't think my wife trusts me.
Sentences
Kanji 妻, meaning wife, appears in 227 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 227
Page 9 of 16
妻に信頼されてないんだと思うんです。
I don't think my wife trusts me.
彼の妻は私たちのイタリア語の先生だ。
His wife is our Italian teacher.
私の妻は掃除のことばかり考えている。
My wife is obsessed with cleaning.
妻へのプレゼントを探しているんです。
I'm looking for a gift for my wife.
俺の妻を傷つけやがって、殺してやる。
You hurt my wife, and I'll kill you.
メアリーは娘ではありません。妻です。
Mary isn't my daughter. She's my wife.
言い換えれば、彼女は良き妻となった。
In other words, she became a good wife.
妻はいつも私に文句ばかり言っている。
My wife is always finding fault with me.
僕はパーティーで妻と知り合ったんだ。
I got acquainted with my wife at a party.
池田夫妻は健の先生に話しかけました。
Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
ジムさんは時々、妻といさかいをする。
Jim sometimes has disagreements with his wife.
妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
妻の家族と相手の言語で話したいです。
I want to talk with my wife's family in their language.
彼は妻を失ってから酒にふけり始めた。
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
妻はいつも僕にケチをつけてくるんです。
My wife is always finding fault with me.