彼の妻は彼に一日中がみがみ言っている。
His wife nags him constantly.
Sentences
Kanji 妻, meaning wife, appears in 227 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 227
Page 10 of 16
彼の妻は彼に一日中がみがみ言っている。
His wife nags him constantly.
妻に贈るバッグをさがしているんですが。
I'm looking for a bag for my wife.
妻はいつも僕にケチをつけてくるんです。
My wife is always finding fault with me.
彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。
He has taken to drinking since the death of his wife.
彼女は妻?あなたも隅に置けないわねえ。
She's your wife? There's more to you than meets the eye.
トムは妻にパンプキンパイを焼いてあげた。
Tom baked his wife a pumpkin pie.
職場に妻が電話してくるのは嫌なんですよ。
I don't like my wife to call me at work.
彼は妻が死んだとき大きな悲しみを感じた。
He felt great sorrow when his wife died.
妻はそんなに文句言わないと願っています。
I wish that my wife wouldn't complain so much.
ちなみに今日は6月8日、妻の誕生日です。
By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
よくも、俺の妻を傷つけたな。殺してやる。
You've got some goddamn nerve to hurt my wife like that. I'll fucking kill you.
トムは妻の居場所が分からないことを認めた。
Tom admitted he had no idea where his wife was.
妻に先立たれた夫は、深い悲しみに包まれた。
After the death of his wife, he fell into a deep grief.
今日のランチも愛妻弁当ですか?妬けますね。
Did your wife make your lunch again today? I'm so jealous.
私は真面目なOLで、家庭では良妻賢母です。
I'm a serious office lady and a good wife and mother at home.