棚のいちばん上にあるものに手が届きますか？
Can you reach what's on the top shelf?
Sentences
Example Sentences for 届
Kanji 届, meaning deliver, appears in 146 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 146
Page 7 of 10
商品のお届けは玄関先までとなっております。
The goods will be delivered to the front door.
薬は子供の手の届かない所に置いてください。
Put the medicine where children can't get at it.
２、３日たってはじめてその知らせが届いた。
It was not until a few days later that the news arrived.
この部品はフォード社から君に届いたものだ。
This segment is brought to you by the Ford Motor Company.
欲しかったイスが家に届くのを待ちきれない。
I can't wait for the chair I wanted to arrive at my house.
手入れの行き届いていないのがすぐに分かる。
That it was not properly cared for was immediately apparent.
詐欺にあったのではと思うほど届くのが遅い。
It took so long to get delivered, I thought I might've been scammed.
子供の手の届かないところに保管してください。
Keep out of reach of children.
ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
We ordered pink, but we received blue.
辞書は常に手の届くところに置いておきなさい。
Always have your dictionary near at hand.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。
I couldn't make myself heard above the noise.
ママが買ってくれたピアノが、昨日届いたんだ。
My mom bought me a piano, and it arrived yesterday.
19時までに投函すれば、明日には届きますよ。
If you mail it by seven PM, it will arrive tomorrow.
日本では結婚は文書で届け出なければならない。
The marriage must be reported in a document in Japan.