事前に電話して、席を予約しておけばよかったね。
We should've phoned ahead and reserved a table.
Sentences
Example Sentences for 席
Kanji 席, meaning seat, appears in 379 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 席 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 301-315 of 379
Page 21 of 26
急がなくちゃだめだよ。伊藤先生が出席をとるよ。
We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
トムは今朝の会議に出席することになってました？
Was Tom supposed to be at this morning's meeting?
トムはカウンター席に座り、ツナサンドを食べた。
Tom sat down at the counter and ate a tuna fish sandwich.
かなり多くの人々がきのうの会合に出席していた。
Quite a few people were present at the meeting yesterday.
トムは電車で杖をついたおばあさんに席を譲った。
On the train, Tom gave his seat to an old woman with a cane.
いい席につけるように、早く劇場に行きましょう。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。
Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
残念ながらあなたのパーティーには出席できません。
Sorry, I can't attend your party.
彼はあなた達が席を予約すると思い込んでいました。
He supposed that you would book seats.
僕は立ち上がり、お年寄りが席に座れるようにした。
I got up so an old man could sit in my seat.
トムは自分の席にメアリーが座っていると気付いた。
Tom noticed that Mary was sitting in his seat.
申し訳ありません。田中は今、席を外しております。
I'm sorry. Tanaka is not there for the moment.
トムとメアリーの結婚式に出席する予定なんですか？
Are you going to attend Tom and Mary's wedding?