彼女は彼の申し出に応じました。
She took up his offer.
Sentences
Kanji 応, meaning apply, appears in 197 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 197
Page 4 of 14
彼女は彼の申し出に応じました。
She took up his offer.
課税は所得に応じて行われます。
Taxation is based on income.
必要に応じて変更してください。
Change it however you need to.
収入に応じた生活をするように。
You should try to live within your means.
竹内だけは招待に応じなかった。
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
お年よりへのその対応はひどい。
It's a shame the way old people are treated.
ツベルクリン反応は陰性でした。
The result of the tuberculin test was negative.
ツベルクリン反応は陽性でした。
The result of the tuberculin test was positive.
数人の客が応接室で待っていた。
There were some guests waiting in the drawing room.
トムはいつも私を応援してくれた。
Tom always encouraged me.
どっちのチームを応援しているの?
Which team are you rooting for?
「ばあば」と赤ちゃんは反応した。
The baby reacted by saying "Granny."
応急処置のできる人はいませんか。
Is there anybody who knows first aid?
じきにトムは学校生活に順応した。
Tom soon adapted himself to school life.
今日の純粋数学は明日の応用数学。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.