私の父は流感にかかっている。
My father is suffering from influenza.
Sentences
Kanji 感, meaning emotion, appears in 767 Japanese example sentences with translation.
Showing 241-255 of 767
Page 17 of 52
私の父は流感にかかっている。
My father is suffering from influenza.
私はその話に感動して涙した。
I was much moved to tears at the story.
感謝祭のために何かしてるの?
Are you doing anything for Thanksgiving?
彼のあの態度、感じ悪いわね。
That attitude of his is quite disgusting.
感情にはしるな。冷静になれ!
Don't let your emotions rule you. Be calm!
そのしつこさ、感心しちゃう。
It's commendable that you're so persistent.
人生とは致命的な性感染症だ。
Life is a fatal sexually transmitted disease.
こういう未来感あるの大好き。
I love stuff with this sort of futuristic vibe.
この服、半額でも高く感じる。
Even at half price, these clothes seem expensive.
突然、胃に鋭い痛みを感じた。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
最後の感嘆符、全角がいいな。
It's beneficial that the final exclamation mark be a full-width character.
あなたはこれを感じられますか?
Can you feel this?
ここはすごく安心感を覚えるわ。
We feel very safe here.
生きていることに感謝してます。
I'm thankful to be alive.
彼は劣等感を持ってるんでしょ?
He has an inferiority complex, doesn't he?