彼は周囲への配慮を欠かさない。
He is always considerate of those around him.
Sentences
Kanji 慮, meaning prudence, appears in 107 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 107
Page 1 of 8
彼は周囲への配慮を欠かさない。
He is always considerate of those around him.
あらゆる可能性を考慮に入れるべきだ。
Every possibility should be taken into consideration.
どうぞご遠慮なくお召し上がりください。
Please feel free to eat without hesitation.
彼は対応の仕方に苦慮している。
He is struggling with how to handle the situation.
彼女は思慮深い人として知られている。
She is known as a thoughtful person.
どうぞ遠慮なく。
Be my guest.
ご遠慮願います。
Please refrain.
ご遠慮ください。
Please refrain.
彼は無遠慮な人だ。
He is a rude person.
果物をご遠慮なく。
Please help yourself to some fruit.
そんな遠慮しないで。
Don't be so reserved.
ご遠慮させてください。
I'd rather not.
彼は不慮の死を遂げた。
He died an unnatural death.
たばこはご遠慮下さい。
You are requested not to smoke.
まぁ、ご遠慮なさらずに。
Well, please do not hesitate.