おタバコはご遠慮下さい。
Please refrain from smoking.
Sentences
Example Sentences for 慮
Kanji 慮, meaning prudence, appears in 107 Japanese example sentences with translation.
Showing 16-30 of 107
Page 2 of 8
タバコはご遠慮ください。
Please refrain from smoking.
まぁ、ご遠慮なさらずに。
Well, please do not hesitate.
それは遠慮しておきます。
I'm going to have to pass on that.
解決法を目下考慮中です。
I am considering how to settle the matter.
ご遠慮なくお使いください。
Be my guest.
寝タバコはご遠慮ください。
Don't smoke in bed.
おタバコはご遠慮ください。
Please refrain from smoking.
彼女は個人的な配慮をした。
She gave it her personal attention.
すべてを考慮に入れました。
I have taken everything into consideration.
遠慮の塊は、トムが食べたよ。
Tom ate the last one.
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
I'm annoyed by their impudence.
インフレを考慮した数値です。
It's an inflation-adjusted figure.
遠慮なく私に質問して下さい。
Please feel free to ask me questions.
遠慮しないでどんどん食べな。
Don't feel like you need to take your time eating.