Kanji 憧 Sentences: Examples and Translations

彼は都会の生活に憧れている。

He yearns for city life.

私は彼女の才能に憧れます。

I admire her talent.

多くの少年がプロの野球選手に憧れる。

Many boys aspire to be professional baseball players.

誰もが平和な生活に憧れている。

Everyone longs for a peaceful life.

幼い頃からずっとパリに憧れていた。

I have longed for Paris since I was a child.

トムに憧れている。

I admire Tom.

トムに憧れていた。

I admired Tom.

あなたに憧れてるの。

I admire you.

彼女は彼に憧れている。

She adores him.

彼女は兄に憧れている。

She adores her elder brother.

田舎の生活にとても憧れます。

Rural life appeals to me very much.

トムは田舎暮らしに憧れてるんだ。

Tom is yearning to live in the country.

すべての芸術はたえず音楽の状態に憧れる。

All art constantly aspires towards the condition of music.

トムはベッカムに憧れてサッカーを始めた。

Tom admires Beckham and started playing soccer because of him.

憧れのスマホを買うために、お金貯めてるんだ。

I'm saving up to buy my dream phone.