辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。
He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.
Sentences
Example Sentences for 憶
Kanji 憶, meaning recollection, appears in 68 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-65 of 68
Page 5 of 5
口座番号などを記憶したプラスチック製の磁気カードはキャッシュカードと言いますか？
Is the magnetic card made of plastic which stores your bank account called a cash card?
初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。
The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.
このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。
I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.
お酒を飲んだ後の記憶がすっぽりと抜けているんだよ。どうして俺の部屋に知らないおっさんが寝てるんだ？
I have absolutely no clue what happened after I got drunk. Why is there some old dude sleeping in my room?