彼はうまく自分の才能を生かしている。
He makes good use of his abilities.
Sentences
Kanji 才, meaning genius, appears in 125 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 才 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-90 of 125
Page 6 of 9
彼はうまく自分の才能を生かしている。
He makes good use of his abilities.
アインシュタインは数学の天才だった。
Einstein was a mathematical genius.
彼は並外れた数学の才能を持っている。
He has an extraordinary faculty for mathematics.
彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
He is endowed with unusual ability in mathematics.
彼女は美しいばかりでなく才能もあった。
She was not merely beautiful, but also talented.
トムは才能のあるホッケープレーヤーです。
Tom is a talented hockey player.
歌舞伎界では才能だけでなく世襲も重要だ。
In Kabuki not only talent but also heredity counts.
その作品でついに彼女の才能が現われ出た。
Her true talent was finally revealed in that painting.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
The boy was expelled from music school when he was 12.
トムはとても才能のあるアーティストなんだ。
Tom is a very gifted artist.
彼女は少なくとも40才は越えていると思う。
I think she's over 40 years old.
20才になるまでタバコを吸ってはいけない。
Don't smoke until you're 20 years old.
彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。
It may safely be said that he is a genius.
彼が天才であるというのは言い過ぎではない。
It is not too much to say that he is a genius.
才能がないからといって諦めるべきじゃない。
You shouldn't give up just because you have no talent.