彼の名演技に観客はやんやの喝采を送った。
His great performance drew thundering applause from the audience.
Sentences
Example Sentences for 技
Kanji 技, meaning skill, appears in 107 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 107
Page 4 of 8
戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
一部の東洋人はより技術的な解決策を求める。
Some Asians seek more technological solutions.
この会社の全従業員の3分の2は技術者です。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
体操競技の中では、鉄棒の大車輪が好きです。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
大抵のエストニア人は、技術がとても得意です。
Most Estonians are very good at technology.
平野さんは優秀な技術者として尊敬されている。
Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.
彼女にするなら、絞め技ができる人がいいです。
I'd want a girlfriend who can pull off a stranglehold.
職人の技は一朝一夕に習得できるものではない。
Craftsmanship isn't something that can be learned overnight.
痛いところに触れるのはまるで彼の特技みたい。
It's like he has this special skill of hitting pressure points.
トムさんはメアリさんの演技にがっかりしました。
Tom was disappointed in Mary's performance.
この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。
This course teaches basic skills in first aid.
オープンソースは技術革新を牽引する動力である。
Open source is the engine that drives technological innovation.
６つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.