やらなきゃ損みたいなお得感あるね。
It's too good of a bargain to pass up on.
Sentences
Kanji 損, meaning damage, appears in 91 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 91
Page 4 of 7
やらなきゃ損みたいなお得感あるね。
It's too good of a bargain to pass up on.
損害は千ドルと見積もりしています。
We estimate the damage at one thousand dollars.
妹は要領が悪くて損ばかりしている。
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.
機能はいいのにデザインで損してる。
Its features are good, but the design is where it fails.
来月は、損失を取り返さねばならない。
The loss must be made up for next month.
東京市場は空前の損失を記録しました。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
列車の後部3両はひどい損傷を受けた。
The last three coaches of the train were badly damaged.
たとえどちらを選んでも、損はしないよ。
Whichever you choose, you cannot lose.
失敗は、私の自信を損なうものではない。
My failure did not weaken my self-confidence.
無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。
Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.
俺たち二人とも、バスに乗り損ねそうだった。
We both almost missed the bus.
このことで彼女の名声は、大いに損なわれた。
Her good fame was greatly damaged by this.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
It is a fact that smoking is a danger to health.
台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。
The typhoon struck the city, causing great damage.
同社は第一四半期に4億ドルの欠損を出した。
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.