銀行の近くで、昔の友達にばったり会った。
I ran across an old friend near the bank.
Sentences
Example Sentences for 昔
Kanji 昔, meaning once upon a time, appears in 255 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 255
Page 11 of 17
昔々あるところに、残忍な王様がいました。
Once upon a time, there lived a cruel king.
昔、その村に１人の老人が住んでいました。
Once there lived an old man in the village.
昔の人々は地球が平らだと思っていました。
It used to be thought that the earth was flat.
昔、地球は平らなものだと考えられていた。
It used to be thought that the earth was flat.
石油は昔から、重要なものだとされていた。
Petroleum has been important since ancient times.
昔々、貧しい男と金持ちの女がおりました。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
ああ。昔はとても内気な女の子だったからね。
Yes. She used to be a very shy girl.
ずいぶん昔にあの歌を歌ったの、覚えてるよ。
I remember singing that song long ago.
昔は、高級レストランでウェイターしてたよ。
I used to be a waiter at a fancy restaurant.
今夜は、昔の彼女とデートの約束があるんだ。
I have a date tonight with an old girlfriend.
昔々、タコたちは地上をうろついていました。
Once upon a time, octopuses roamed the Earth.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Early explorers used the stars for navigation.
昨日、会社帰りに昔の彼女にバッタリ会った。
Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
こう見えても、私、真面目だったのよ。昔は......。
I may not look it, but I used to be pretty serious.