銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
I ran across an old friend near the bank.
Sentences
Example Sentences for 昔
Kanji 昔, meaning once upon a time, appears in 255 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 255
Page 8 of 17
この辺りは昔、田んぼだったんだよ。
There used to be rice fields around here.
昔々かわいい少女が住んでいました。
Long long ago, there lived a pretty girl.
昔ながらの雑貨屋という店構えだね。
It looks like an old-fashioned general store.
昔はよく古本屋めぐりをしてたなあ。
I used to visit used bookstores all the time.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
In that country there once lived a wise king.
昔、人々は江戸から京都まで歩いた。
In former days people walked from Edo to Kyoto.
昔の恋人にぜひもう一度会ってみたい。
I would love to see my old flame again.
トムは昔から音楽に興味持ってるんだ。
Tom has always been interested in music.
昔、人々は歩いて旅をしたものだった。
Long ago, people used to travel on foot.
その音楽を聞くと昔のことを思い出す。
The music evokes memories of an earlier time.
昔、小さな島に老婆が住んでいました。
Once there lived an old woman on a small island.
東京駅でたまたま昔の友達に出会った。
I happened to meet an old friend at Tokyo Station.
この辺の景色は昔とはかなり違います。
It looks quite different around here than it used to.
この絵を見る度に、昔を思い出します。
When I see this picture, I always think of the old days.