昔その島にひとりの老人が住んでいた。
There once lived an old man on that island.
Sentences
Kanji 昔, meaning once upon a time, appears in 255 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 255
Page 9 of 17
昔その島にひとりの老人が住んでいた。
There once lived an old man on that island.
その音楽を聞くと昔のことを思い出す。
The music evokes memories of an earlier time.
昔、小さな島に老婆が住んでいました。
Once there lived an old woman on a small island.
東京駅でたまたま昔の友達に出会った。
I happened to meet an old friend at Tokyo Station.
この辺の景色は昔とはかなり違います。
It looks quite different around here than it used to.
この絵を見る度に、昔を思い出します。
When I see this picture, I always think of the old days.
昔はもっと創造性豊かだったんだけどね。
I used to be more creative.
ここは昔、かなり静かな場所だったんだ。
This used to be a pretty quiet place.
昔の友達と同じバスに乗り合わせたんだ。
I bumped into an old friend on the bus.
トムと私は、昔同じ所で働いてたんだよ。
Tom and I used to work at the same place.
トムが昔ボストンに住んでたって、本当?
Is it true that Tom used to live in Boston?
昔付き合ってた子と、今夜デートなんだ。
I have a date tonight with an old girlfriend.
通りで昔の友達にばったり会ったんだよ。
I happened across an old friend in the street.
日本酒って、日本の昔ながらのお酒だよ。
Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.
昔はね、毎日3時間はテレビを見てたよ。
I used to watch TV at least three hours every day.