ボストンへの旅行は延期することにしたよ。
I've decided to postpone my trip to Boston.
Sentences
Kanji 期, meaning period, appears in 361 Japanese example sentences with translation.
Showing 196-210 of 361
Page 14 of 25
ボストンへの旅行は延期することにしたよ。
I've decided to postpone my trip to Boston.
ご期待に添えず申し訳ございませんでした。
I’m sorry I couldn't meet your expectations.
この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Snowing at this time of the year is unusual.
彼の返事は私達の期待に反するものだった。
His response was contrary to our expectations.
彼女は期末試験ですばらしい成績を取った。
She earned remarkable grades at the final exams.
それでも、早期の退職を選択する人は多い。
Nevertheless, many are choosing early retirement.
雨で遠足は延期しなければならなくなった。
The rain necessitated a postponement of the picnic.
小説家になりたいと言っていた時期がある。
At one time I was saying I want to become a novelist.
トムは交通事故のために結婚式を延期した。
Tom put off his wedding because of a traffic accident.
賞味期限が三日過ぎてるけど、まあいいか。
The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?
中2のころが最初で最後のモテ期だったな。
The first and last time people were romantically interested in me was in eighth grade.
君が最もアニメに夢中だった時期はいつだい?
What time period of anime are you most into?
試合は次の日曜日まで延期せざるを得ません。
We have to put off the game till next Sunday.
これらの計画は無期限に棚上げされています。
These plans have been put on indefinite hold.
オーストラリア旅行は延期することにしたよ。
I've decided to postpone my trip to Australia.