眼の検査をしてもらった方がいいよ。
You had better have your eyes examined.
Sentences
Kanji 検, meaning examination, appears in 145 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 検 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-75 of 145
Page 5 of 10
眼の検査をしてもらった方がいいよ。
You had better have your eyes examined.
検索エンジンって、普段何使ってる?
Which search engine do you normally use?
2ヶ月に1度メーターを検査します。
We read the meter once every two months.
私は年に1度身体検査を受けている。
I get a physical examination once a year.
その検事は裁判の証拠を取り下げた。
The prosecutor withheld exculpatory evidence.
半年に1回定期検診に来てください。
You must come every six months for a check-up.
ご主人には精密検査をお勧めします。
I recommend a thorough checkup for your husband.
あなたは車の定期点検をすべきです。
You should perform regular maintenance on your car.
検閲とは:真実を消し去ることである。
Censorship erases truth.
私の計画を再検討していただけますか。
Will you go over my plan?
ご検討のほど、よろしくお願いします。
Thank you for your consideration.
HIV検査を受けたことがありますか?
Have you ever been tested for HIV?
トムとメアリーは離婚を検討している。
Tom and Mary are considering divorce.
牛ひき肉から馬の肉が検出されました。
The ground beef was found to contain horse meat.
ご検討くださり、ありがとうございます。
Thank you for considering it.