新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
Sentences
Example Sentences for 権
Kanji 権, meaning authority, appears in 117 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 117
Page 6 of 8
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
彼女は若いころ反権威主義の学生運動に参加していた。
When she was young, she participated in the student movement of anti-authoritarianism.
みんなはそれぞれ自分の意見を述べる権利を持っている。
Everyone has a right to say what he thinks.
論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
トムからそれを取り上げる権利は、あなたにはありませんよ。
You have no right to take it away from Tom.
私には思い通りに誰でも解雇できる権利があると思っていた。
I thought I had the right to fire anyone I wanted to.
権利は正確には何であるのかと聞かれて、私は説明に困った。
Asked what exactly a right was, I was at a loss to explain it.
すべて人は、生命、自由及び身体の安全に対する権利を有する。
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
このテレビドラマの警官は職権を乱用する汚職警官みたいです。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
すべて国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.