残り時間はほとんどない。
There is little time left.
Sentences
Kanji 残, meaning remainder, appears in 441 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 残 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-90 of 441
Page 6 of 30
残り時間はほとんどない。
There is little time left.
牛乳がちょっと残ってる。
There's a bit of milk left.
みんな彼を残念に思った。
We were disappointed in him.
トムは遺書を残してたの?
Did Tom leave a suicide note?
鹿の残した跡を追ってる。
We followed the deer's tracks.
もう3ページ残っている。
I have three more pages to go.
辛うじて一部残っていた。
Barely a portion of it remained.
スミスは残念だと答えた。
Smith replied that he was sorry.
釣りに行けなくて残念だ。
It's too bad we're not out fishing.
それはお昼の残り物だよ。
Those are the leftovers from lunch.
参加できなくて残念です。
I regret not being able to join you.
ビンに水は残っていない。
There is no water left in the bottle.
残高を知りたいのですが。
I'd like to find out my bank balance.
かつて残忍な王様がいた。
Once upon a time, there lived a cruel king.
残りの半分はどこにあるの?
Where is the remaining half?