長く沴んだ水は近づくだけで臭った。
The water that had stagnated for a long time smelled bad even from nearby.
Sentences
Kanji 沴, meaning foul and poisonous in confusion, appears in 6 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 沴 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 1-5 of 6
Page 1 of 1
長く沴んだ水は近づくだけで臭った。
The water that had stagnated for a long time smelled bad even from nearby.
村人たちは沴んだ気に不安を覚えた。
The villagers felt uneasy because of the disharmonious atmosphere.
沴った空気が谷に重くたれこめていた。
Foul, unhealthy air hung heavily over the valley.
古い書には、この地の沴を鎮める儀式が記されている。
An old text records a ritual to calm the calamity of this place.
人々は森の奥に沴が満ちていると恐れた。
People feared that the depths of the forest were filled with an evil aura.