かわいそうにその少女は一日中泣いてばかりいた。
The poor little girl did nothing but sob all day.
Sentences
Kanji 泣, meaning cry, appears in 358 Japanese example sentences with translation.
Showing 301-315 of 358
Page 21 of 24
かわいそうにその少女は一日中泣いてばかりいた。
The poor little girl did nothing but sob all day.
彼女は彼を見つけるやいなや、わっと泣き出した。
No sooner had she found him than she burst into tears.
その子供は、母親を見るとすぐに泣きやみました。
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly!
サミーはほとんどの時間、絶望の中で泣いています。
Sami spent most days crying in despair.
子供が泣いてるのを見ると、いつも切なくなるんだ。
I get emotional every time I see a child cry.
その知らせを聞いた途端、トムはわっと泣き出した。
As soon as Tom heard the news, he burst into tears.
その知らせを聞いた途端、彼女はわっと泣き出した。
As soon as she heard the news, she burst into tears.
彼女はその知らせを聞いたとたん、突然泣き出した。
As soon as she heard the news, she burst into tears.
その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
ずっと雨が降ってるね。誰かの心が泣いてるのかな?
It's been raining for a while now. I wonder if somebody's heart is crying.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
Tom came home crying after school.
泣いてなんかないよ。ただ、目に何か入っただけだよ。
I'm not crying. There's just something in my eye.
泣いてなんかない。単に目に何か付いてるだけなんだ。
I'm not crying. There's just something in my eye.
お母さんが悲しい曲を聴くといつも泣いてしまいます。
Mother always cries when she listens to sad songs.