お母さんが悲しい曲を聴くといつも泣いてしまいます。
Mother always cries when she listens to sad songs.
Sentences
Example Sentences for 泣
Kanji 泣, meaning cry, appears in 358 Japanese example sentences with translation.
Showing 316-330 of 358
Page 22 of 24
３人の赤ん坊が泣きやまなくて、頭が痛くなってきた。
Three babies crying incessantly gave me a headache.
赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？
Is it wrong to leave my baby crying?
もしそんなことが自分に降りかかったら、泣いちゃうよ。
I would cry, too, if that happened to me.
一人の小さな女の子がしくしく泣いているのをみつけた。
I found that there was a little girl sobbing.
練習がどんなに厳しくても、彼女は決して泣かなかった。
However hard the training was, she never cried.
一晩中泣いてたの？目がパンパンに腫れているじゃない。
Have you been crying all night? Your eyes are all puffy.
「メアリーってどうして泣いてるの？」「お前のせいだよ」
"Why is Mary crying?" "Because of you."
僕、女の子に泣かれたら何も言えなくなっちゃうんですよ。
When a girl starts crying, I never know what to say.
彼女はその知らせを聞くと喜びのあまりわっと泣き出した。
She burst out crying with joy when she heard the news.
リンダはひどくがっかりしたので、急にわっと泣き出した。
Such was Linda's disappointment that she burst into tears.
トムはたぶんメアリーがなぜ泣いていたのか分かっていない。
Tom probably doesn't know why Mary was crying.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
めそめそ泣きながら、その迷子の女の子は自分の名前を言った。
Between sobs, that lost girl said her name.
子供が泣いてるのを見ると、いつも感傷的になってしまうんだ。
I get emotional every time I see a child cry.