風邪をひかないように注意しなさい。
Look out that you don't catch cold.
Sentences
Example Sentences for 注
Kanji 注, meaning pour, appears in 374 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 374
Page 12 of 25
「注意周到」を僕は標語としている。
My motto is "be careful and cautious."
ねえ、あんたたち、ピザ注文したい？
Hey, do you guys want to order a pizza?
はしごを登るときには注意しなさい。
Take care when you climb up the ladder.
道路を渡る時は車に注意しなさいよ。
Look out for cars when you cross the road.
犬を放さないよう、ご注意ください。
Please be careful not to let the dog loose.
津波が来ますので注意してください。
A tsunami is coming, so please be on the alert.
その事故は私の不注意から起こった。
The accident came about through my carelessness.
事の発端は彼の不注意な発言だった。
The beginning of the trouble was his careless remark.
今年、注目している選手は誰ですか。
Which player are you paying the most attention to this year?
隻腕剣士の活躍が注目を集めました。
The success of the one-armed swordsman caught a lot of attention.
看板には「犬に注意」と書いてあった。
The sign said: "Beware of dog".
幼い子供は、注意力が続かないのです。
Young children have short attention spans.
悪質な迷惑電話、ワンギリにご注意！！
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
３０分も待つのなら、後で注文します。
If I have to wait 30 minutes, I'll order later.