人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。
Population growth has given rise to serious social problems.
Sentences
Example Sentences for 深
Kanji 深, meaning deep, appears in 280 Japanese example sentences with translation.
Showing 196-210 of 280
Page 14 of 19
綺麗だってことは皮膚の深さ分のことだけだ。
Beauty is but skin deep.
その疲れてしまった少年は深く眠っています。
That tired boy is sound asleep.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
Jack seems to regret it deeply.
あまり物事を深刻に考えないようにしなさい。
Don't take things too seriously.
我が国の海岸汚染はとても深刻なものである。
The pollution of our coasts is very serious.
あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
彼女は自分の人生を振り返って深く後悔した。
She regretted deeply when she looked back on her life.
妻に先立たれた夫は、深い悲しみに包まれた。
After the death of his wife, he fell into a deep grief.
彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
She took a deep breath and then started to talk about herself.
私がもっと用心深くするよう、彼は頼んでいる。
He asks me to be attentive.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Whatever book you read, read it carefully.
トムはほとんど毎晩、深夜過ぎまで起きてるの。
Tom stays up until after midnight almost every day.
私の父は信仰深くて、とても道徳的な人だった。
My father was religious and he was a very moral man.
２人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。
The two friends have formed a deep bond of friendship.