銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
I ran across an old friend near the bank.
Sentences
Example Sentences for 然
Kanji 然, meaning sort of thing, appears in 597 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 然 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 286-300 of 597
Page 20 of 40
君は当然参加するものと思っている。
I take it for granted that you will join.
両者の間には歴然とした違いがある。
There is a marked difference between them.
私はその結果に全然満足していない。
I am not satisfied with the result at all.
その山火事は自然の原因で起こった。
That forest fire happened from natural cause.
それは他の店より全然安くなかった。
It wasn't cheaper than any of the other stores.
今のところ別にやめる気は全然ない。
Actually, I have no intention to quit right now.
なんか全然勉強する気になれないな。
Somehow I just can't work up any desire to study.
自然界には褒美もなければ罰もない。
In nature there are neither rewards nor punishments.
長女が突然「飴がほしい」と叫んだ。
The eldest daughter suddenly screamed "I want candy."
私はこの本を古本屋で偶然見つけた。
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
この村の住人は自然と共生している。
The people of this village live in harmony with nature.
突然空が暗くなり、雨が降り出した。
All at once the sky became dark and it started to rain.
全然変だと思わないと言ってました。
I was saying that I didn't think that it was weird at all.
かみ合わせが不自然ではないですか。
Do you feel anything unnatural when you put your teeth together?