私のフランス語はもう全然ダメだと思う。
I think I'm really not any good at French.
Sentences
Example Sentences for 然
Kanji 然, meaning sort of thing, appears in 597 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 然 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 331-345 of 597
Page 23 of 40
２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
ちょっと全然関係ないこと聞いてもいい？
Can I ask you something completely irrelevant?
お前の物は俺の物、俺の物も当然俺の物。
What's yours is mine, and what's mine is mine.
アルジェリアとパキスタンは全然違うよ。
Algeria and Pakistan are completely different.
そういうことなら全然問題ないですよね？
If so, then there's no problem at all, is there?
信頼していた友人の裏切りに愕然とした。
I was shocked at the betrayal of a friend I trusted.
最近、本とか雑誌とか全然読んでないよ。
I haven't been reading any books or magazines lately.
私は女ですが、全然変だと思いませんよ。
I'm a woman and I don't think that it's strange at all.
これ、昨日食べたのより断然美味しいよ。
This definitely tastes better than what we ate yesterday.
君の問題に立ち入るつもりは全然ないよ。
I don't have any intention of meddling into your affairs.
久しぶりに来たけど全然変わってないな。
It's been a while since I've been here, but nothing has changed.
トムは全然手伝ってくれなかったってこと？
Are you saying Tom didn't help at all?
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
Enough! I can't get any study done at all!
「私のことまだ怒ってる？」「いや、全然」
"Are you still mad at me?" "No, not at all."