トムはとても困った状況に陥っている。
Tom is in a lot of trouble.
Sentences
Kanji 状, meaning status quo, appears in 271 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 271
Page 9 of 19
トムはとても困った状況に陥っている。
Tom is in a lot of trouble.
状況は私たちが思っていたよりも悪い。
The situation is worse than we believed.
実際のところ感染者の多くは無症状だ。
Many infected people don't even feel sick.
345型は良い状態で受け取りました。
I received your Model 345 in good condition.
課長からもらった推薦状が物を言った。
The recommendation from my boss made all the difference.
現状では、私たちは降参するしかない。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
以前と比べると状況は随分良くなった。
The situation has improved considerably compared with what it was.
戦争前の状態を忘れる人もいるらしい。
Some people seem to have forgotten what it was like before the war.
この状況って、どれくらい続くのかなぁ?
How long will this situation last?
トムはメアリーに熱烈な推薦状を書いた。
Tom wrote Mary a glowing recommendation.
その状況は戦争を以てしか決着できない。
The situation could only be settled by war.
彼は自分の状況を客観的に見てみたのね。
He tried to look at his situation objectively.
状況は次第に対処が難しくなっていった。
The situation was getting difficult to deal with.
それからあなたは二ヶ月昏睡状態でした。
After that, you were in a state of stupor for two months.
この状況で、彼らはどうすればいいですか?
What should they do in this situation?