Kanji 町 Sentences: Examples and Translations, Page 16

私たちは町はずれの小さなホテルに泊まった。

We put up at a small hotel just on the edge of the town.

私が住んでいる町は田舎びた閑静な場所です。

The town where I live is very quiet and resembles a village.

この歌を聞くと、ふるさとの町を思い出します。

This song reminds me of my hometown.

私たちは１９６０年以来この町に住んでいます。

We have lived in this town since 1960.

１０年後には私たちの町も大いに変わるだろう。

In ten years our town will change a lot.

私達の町には、すばらしいスポーツ施設がある。

Our town has excellent sports facilities.

しばらくこの町に腰を落ちつけようと思うんだ。

I think I'll stay put in this town for a while.

１０年後にようやく彼は、再び故郷の町を見た。

He saw his home-town again only after ten years.

大都会とこぢんまりした町のどっちに住みたい？

Would you rather live in a big city or a small town?

私たちは明日の朝、この町を去ることに決めた。

We have decided on leaving this town tomorrow morning.

彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう。

They will contribute greatly to the growth of the town.

我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。

A woman friend of ours took a trip to a small town last week.

その町はここから車で２０分たらずで行けます。

The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.

その町のことは自分の庭のようによく知っている。

I know every inch of the town.

北海道のいくつかの小さな町は益々荒れています。

More and more of Hokkaido's small towns are falling into ruin.