直そうとしたんだけどね。
I tried to fix it.
Sentences
Kanji 直, meaning straightaway, appears in 525 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 直 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 106-120 of 525
Page 8 of 35
直そうとしたんだけどね。
I tried to fix it.
こちらからかけ直します。
I'll call you back.
私は正直に話しています。
I'm an honest person.
ヘッドホン直しといたよ。
I fixed your headphones.
トムは奥さんに素直です。
Tom is loyal to his wife.
癖を直すのは難しいです。
It's hard to break a habit.
さあ、握手して仲直りよ。
Now shake hands and make up.
素直になることが大切よ。
It's important to be honest.
悪癖はなかなか直らない。
Bad habits are hard to break.
自転車は、昨日直したよ。
I fixed my bicycle yesterday.
彼が正直だとは思わない。
I don't think he is truthful.
自分に素直な人でいたい。
I want to be an honest person.
この文を書き直したんだ。
I have rewritten this sentence.
壊れていないなら直すな。
If it ain't broke, don't fix it.
私は洗濯機を直している。
I am fixing the washing machine.