Sentences

Example Sentences for 管

Kanji 管, meaning pipe, appears in 61 Japanese example sentences with translation.

Showing 46-60 of 61

Page 4 of 5

理用画面に理者しかアクセスできないようにしました。

I made it so only root could access the administrative screen.

前腕と手くびが痛いです。手根症候群が原因かもしれない。

My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.

直射日光の当たる場所は避け、涼しい場所で保してください。

Store in a cool place, away from direct sunlight.

もしあればセイフティボックスに貴重品を保したいのですが。

I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.

たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保されている。

The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.

肺、心臓、静脈、動脈、毛細血により循環器系が形成されています。

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.

表面的な物事に一喜一憂する人が人を理する立場につくべきではない。

Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.

この商品理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。

Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.

机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験立てに立てておく。

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.

このフォルダーに、「その他」に分類される全てのファイルを入れて保しています。

I keep all my miscellaneous files in this folder.

理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

明日の午前9時から消化内視鏡検査を行いますので、今夜9時以降は絶飲食してください。

You're having a gastroscopy at nine o'clock tomorrow morning, so please don't have any solid food or liquids from nine o'clock tonight.

ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血」が多く集まっているからである。

Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.

この書き込みは 規約違反のため非表示となっております。理人と投稿者本人のみ読むことができます。

The content of this message goes against our rules and was therefore hidden. It is displayed only to admins and to the author of the message.

布団は嵩張るので、客布団など使用頻度の低い布団は、圧縮袋に入れて圧縮して保するのもいいでしょう。

Since futons are bulky, it's a good idea to compress and store futons that are used infrequently, such as guest futons, in a vacuum-sealed storage bag.