水分補給は夏の間の体調管理の基本だ。
Hydration is essential for staying healthy during the summer months.
Sentences
Example Sentences for 管
Kanji 管, meaning pipe, appears in 46 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 46
Page 3 of 4
切れた血管から血がどくどくと流れ出た。
Blood poured from the cut vein.
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
He had many capillaries burst in his legs.
管理人さん、どこにいらっしゃるんですか？
Where are you, admins?
管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。
Controlled Access Zone: No entry without permission.
子供の手の届かないところに保管してください。
Keep out of reach of children.
このルーターの管理者パスワードって、わかる？
Do you know the admin password for the router?
市民は市役所で健康管理について議論している。
Citizens are debating about health care at City Hall.
これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。
This is international common sense, the great principle of resource management.
直射日光の当たる場所は避けて保管してください。
Keep in a place out of direct sunlight.
貴重品は安全なところに保管しといた方がいいよ。
You should keep your valuables in a safe place.
お米は湿気を嫌います。保管にはご注意ください。
Rice does not like moisture. Be sure to store it well.
仕事場の管理者は、正確さ、効率性、献身を期待する。
Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
５．反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
私はマスターコピーを鍵のかかるところに保管しています。
I keep the master copy under lock and key.