彼はいつも粋な服を着ている。
He always wears chic and stylish clothes.
Sentences
Kanji 粋, meaning chic, appears in 16 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 16
Page 1 of 2
彼はいつも粋な服を着ている。
He always wears chic and stylish clothes.
粋な言い回しに思わず笑った。
I couldn't help laughing at the witty, stylish phrasing.
祖父の粋な計らいに皆が感心した。
Everyone admired my grandfather's tasteful gesture.
彼女は下町の粋な雰囲気が好きだ。
She likes the chic atmosphere of the old downtown area.
その店は小さいが、どこか粋だ。
The shop is small, but somehow it feels stylish.
生粋の日本人です。
I am a real Japanese woman.
生粋の江戸っ子です。
I am a pure Edoite.
彼は生粋のドイツ人だ。
He is a German by origin.
彼は生粋のアメリカ人だ。
He is an American to the backbone.
今日の純粋数学は明日の応用数学。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
子供って、ホント純粋でかわいいね。
Children are so innocent and adorable, aren't they?
純粋な幸せは偶然に見つかるって言ってた。
They say that true happiness is found accidentally.
いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
今は手を握るという行為はひどく無粋な気がした。
I felt that it would be rude if I held her hand now.
近頃では、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。
These days, the motives for marriage are not necessarily pure.