二人には不思議な縁がある。
The two of them have a strange bond, as if it were meant to be.
Sentences
Example Sentences for 縁
Kanji 縁, meaning affinity, appears in 43 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 43
Page 1 of 3
旅先で旧友と再会するとは、縁を感じる。
Running into an old friend while traveling makes me feel there is fate at work.
この仕事が、地域との縁を深めてくれた。
This job deepened my connection with the local community.
池の縁に白い花が咲いている。
White flowers are blooming at the edge of the pond.
カップの縁が少し欠けている。
The rim of the cup is slightly chipped.
彼は縁の下の力持ちだ。
He is an unsung hero.
７は縁起のいい番号だ。
Seven is a lucky number.
押し付けた縁は続かぬ。
Love cannot be compelled.
彼はその一族に縁がある。
He is related to the family.
ああいう男とは縁を切れ。
Break up with a guy like that.
金の切れ目が縁の切れ目。
The end of money is the end of love.
縁起でもないこと言うなよ。
It's bad luck to say that.
あいつに因縁を付けられた。
He made up a pretext for a fight with me.
トムはメアリーと縁を切った。
Tom broke up with Mary.
ここ10年、病気とは無縁だ。
I haven't been sick for the past ten years.