Kanji 袴 Words: Meanings and Readings

袴

はかま

hakama

羽織袴

はおりはかま

haori and hakama (Japanese male formal attire)

猿袴

さるばかま

work hakama that are loose at the top and tight at the bottom

袴

バチ

traditional Korean pants

袴下

こした

long johns

袴地

はかまじ

fabric used for a hakama

袴着

はかまぎ

ceremony fitting child with a hakama

袴能

はかまのう

informal noh performed in light clothes (during the summer)

御袴料

おんはかまりょう

betrothal money given from woman to man

紅の袴

くれないのはかま

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

行灯袴

あんどんばかま

hakama without gussets (worn by female students and later male students in the Meiji period)

紺屋の白袴

こうやのしろばかま

the shoemaker's children go barefoot

山袴

やまばかま

work hakama

山袴

さんぱく

work hakama that are loose at the top and tight at the bottom

女袴

おんなばかま

hakama for women (esp. hakama worn by female students and teachers in the Meiji period)

雪袴

ゆきばかま

work hakama for use in the snow

相合袴

あいあいばかま

Aiaibakama (noh farce)

段袋

ズボン

trousers

着袴

ちゃっこ

ceremony of fitting child with a hakama

張袴

はりばかま

rigid hakama (for women)

長袴

ちょうこ

long hakama

藤袴

ふじばかま

thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei)

二人袴

ふたりばかま

Futaribakama (noh farce)

緋の袴

ひのはかま

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

緋袴

ひこ

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

紋付き羽織袴

もんつきはおりはかま

haori coat decorated with one's family crest and hakama (Japanese male formal attire)

猩々袴

しょうじょうばかま

Oriental swamp pink (Heloniopsis orientalis)