ジャネット・ジャクソンは衣装の不具合で、見えてはいけないところが見えてしまった。
Janet Jackson had a wardrobe malfunction.
Sentences
Example Sentences for 装
Kanji 装, meaning attire, appears in 98 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 装 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 91-98 of 98
Page 7 of 7
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
２つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.
トムとメアリーは、お父さんがサンタクロースに扮装しているのを鍵穴から覗いて見ていた。
Tom and Mary watched through the keyhole as their father put on a Father Christmas costume.
今度のハロウィンパーティーで、トイレットペーパーをグルグルに巻き付けたミイラの仮装をしようと思うんだ。
I think that my costume for the upcoming Halloween party will be wrapping myself up in toilet paper like a mummy.
それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
河合という友人の家へ行った時、ピストルを河合が放った。装弾していないつもりで、口を私の方へ向けていたが、入っていて、私の耳とすれすれに、うしろの押入れへぶち込んだ。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.