歩きやすいように、着物の褄を帯に襭んだ。
To make it easier to walk, she tucked the edge of her kimono into the obi.
5 reference sentences
歩きやすいように、着物の褄を帯に襭んだ。
To make it easier to walk, she tucked the edge of her kimono into the obi.
母は作業の前に裾を帯へ襭む。
My mother tucks the hem of her garment into the obi before starting work.
その娘は濡れた褄をそっと帯に襭んだ。
The girl quietly tucked the wet edge of her garment into the obi.
着崩れしないよう、褄をしっかり帯に襭んでください。
Please tuck the edge firmly into the obi so the outfit does not come undone.
昔は旅の途中で衣の褄を帯に襭むことがあった。
In the past, people would sometimes tuck the edge of their clothing into the obi while traveling.