ボストンからそれほど遠くない小さな町を訪ねました。
I visited a small town not too far from Boston.
Sentences
Kanji 訪, meaning call on, appears in 196 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 196
Page 11 of 14
ボストンからそれほど遠くない小さな町を訪ねました。
I visited a small town not too far from Boston.
彼女は彼のもとを度々訪ねるが、長居することはない。
She visits him quite often, but never stays very long.
少なくとも月に一度はご両親のもとを訪ねるべきです。
You should call on your parents at least once a month.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It's a great honor to have had the king visit our city.
トムがね、週末に訪ねてくるの。とても楽しみなんだ。
Tom's visiting at the weekend. I'm really looking forward to it.
私たちはトムの家を訪ねたが、あいにく彼は留守だった。
We went to Tom's house, but unfortunately he wasn't home.
ボストンからさほど遠くないこぢんまりとした町を訪ねた。
I visited a small town not too far from Boston.
トムはオーストラリアに来るといつも私を訪ねてくるんだ。
Tom visits me every time he comes to Australia.
たとえトムが私を訪ねてきても、私は留守だと言ってくれ。
Even if Tom comes to see me, tell him I'm not at home.
旅行と言えば、ニューヨーク市を訪ねたことはありますか。
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
本日まず最初に訪れるのは、この町で一番大きい神社です。
The first place we'll visit today is the city's largest shrine.
たとえいつ訪問しても、彼はファミコンをやっているだろう。
Whenever you visit him, you will find him playing video games.
手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
田舎で暮らしている彼を、訪ねて来る人はほとんどいなかった。
Living in the country, he rarely had visitors.
彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。
You had better make sure that he is at home before you call on him.