Play word 天狗俳諧 天狗俳諧 てんぐはいかい parlour game in which three people each write one line of a 5-7-5 poem (without seeing the other lines; often producing humorous results)
Play word 俳諧の連歌 俳諧の連歌 はいかいのれんが haikai no renga (humorous, often vulgar style of renga which emerged in the 16th century)