Sentences

Example Sentences for 謙

Kanji 謙, meaning self-effacing, appears in 16 Japanese example sentences with translation.

Showing 1-15 of 16

Page 1 of 2

彼は成功しても虚なままだ。

He remains humble even after succeeding.

彼女の虚な態度は好感が持てる。

Her humble attitude makes her likable.

その先生はいつも遜して話す。

That teacher always speaks modestly.

彼は自分の実力を遜しすぎる。

He downplays his abilities too much.

虚に学ぶ人は伸びる。

People who learn humbly improve.

虚さは美徳です。

Modesty is a virtue.

虚さを身につけて。

Learn humility.

トムはとても虚だよ。

Tom is very humble.

お前さぁ、虚すぎるって。

You're too humble.

褒められても虚さが大事。

Even when one is being praised, modesty is important.

遜している場合じゃないよ。

This is no time for modesty.

彼は年をとるにつれて、一層虚になった。

The older he grew, the more modest he became.

虚さを身につけたら、あなたはもっといい人になるであろう。

You would be a better person if you learnt humility.

虚さを身につけたら、あなたは少しはましな人になるであろう。

You would be a better person if you learnt humility.

日本の論者にはこういう遜な態度が少ないのが残念だと思います。

I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.