トム、電車は踊るところじゃないでしょ!
Tom, the train is no place for dancing!
Sentences
Kanji 踊, meaning jump, appears in 96 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 96
Page 6 of 7
トム、電車は踊るところじゃないでしょ!
Tom, the train is no place for dancing!
メアリーは一晩中踊るつもりだと言った。
Mary said she was going to dance all night.
パーティーでは大いに歌って踊りました。
We did a lot of singing and dancing at the party.
「今夜、盆踊りに行くの?」「もちろん!」
"Are you going to the Bon Festival tonight?" "Of course!"
トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。
Tom and Mary were dancing to the music.
机の上でなされる踊りについての本が一冊ある。
There is a book about dancing on the desk.
踊りによってその食糧までの距離や方角を伝える。
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
洋子はみんながびっくりするような優雅さで踊った。
Yoko danced with a grace that surprised us.
ノリノリの音楽がかかると、つい踊っちゃうんだよね。
When really lively music starts playing, I start dancing unconsciously.
トムに「一緒に盆踊りに行こう」って誘われちゃった。
Tom asked me whether I would like to go to the Bon Festival dance with him.
私たちはパリ・オペラ座の踊りのレッスンを見ています。
We are watching a class at the Paris Opera.
時を超えて古代の昆虫たちが琥珀の中で生き生きと踊る。
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
子供たちは月夜に踊るひなぎくを見ることができませんでした。
The children failed to see the daisies dancing in the moonlight.
10時までに帰ってくるという条件で、踊りにいくのを許そう。
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
私は彼が踊っているのを見て、笑わないではいられませんでした。
I could not help laughing to see him dancing.