すぐに両親と連絡を取りなさい。
You had better get in touch with your parents at once.
Sentences
Example Sentences for 連
Kanji 連, meaning take along, appears in 467 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 連 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 467
Page 12 of 32
トムは息子を職場に連れて行った。
Tom took his son to work.
お子さんも連れてきてくださいね。
Bring your children with you.
「国連」は「国際連合」の略です。
UN stands for United Nations.
ビルは弟を動物園へ連れていった。
Bill took his brother to the zoo.
お互いに連絡を取り合いましょう。
Let's keep in touch with each other.
明日私に連絡してくれればいいよ。
You can get in touch with me tomorrow.
しばらく連絡してなくてごめんね。
Sorry for not contacting you recently.
トムと連絡を取ることはできたの？
Were you able to get in touch with Tom?
病院へ連れて行ってくれませんか。
Could you take me to a hospital, please?
二人は今も連絡を取り合っている。
They're still in contact with each other.
何か質問があればご連絡ください。
Please contact me if you have any questions.
ここに来た時は、必ず連絡してね。
Please get in touch with me when you are here.
トムを病院に連れて行ってくれない？
Can you take Tom to the hospital?
ソビエト連邦は25年前に崩壊した。
The Soviet Union collapsed 25 years ago.