トムと連絡を取ることはできたの？
Were you able to get in touch with Tom?
Sentences
Example Sentences for 連
Kanji 連, meaning take along, appears in 467 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 連 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 181-195 of 467
Page 13 of 32
彼の生涯は長い失敗の連続だった。
His life was a long series of failures.
病院へ連れて行ってくれませんか。
Could you take me to a hospital, please?
二人は今も連絡を取り合っている。
They're still in contact with each other.
今度来る時には妹を連れて来ます。
I'll bring my sister when I come next time.
連絡するなら電話でお願いします。
When you contact me, please do so by phone.
何か質問があればご連絡ください。
Please contact me if you have any questions.
ここに来た時は、必ず連絡してね。
Please get in touch with me when you are here.
何か見つけたらすぐに連絡します。
As soon as we find out anything, we will contact him.
トムを探して家に連れて帰ってきて。
Find Tom and bring him home.
トムが学校に子犬を連れてきたんだ。
Tom brought a puppy to school.
私を川向うへ連れて行ってください。
Please take me across the river.
トムを病院に連れて行ってくれない？
Can you take Tom to the hospital?
ソビエト連邦は25年前に崩壊した。
The Soviet Union collapsed 25 years ago.
ご病気とおききしてご連絡しました。
I got in touch because I heard that you were unwell.