車を運転するには、免許がいるよ。
To drive a car, you need a licence.
Sentences
Kanji 運, meaning carry, appears in 782 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 運 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 316-330 of 782
Page 22 of 53
車を運転するには、免許がいるよ。
To drive a car, you need a licence.
運転できるなんて知らなかったよ。
I didn't know that you could drive.
列車は3分間隔で運行しています。
Those trains run every three minutes.
運転免許、持ってるって思ってた。
I thought you had a driver's license.
カバンを運べるのはあなただけよ。
You are the only one who can carry the bag.
私の父親が昨日、病院に運ばれた。
My father was sent to the hospital yesterday.
防衛運転は事故回避に役立ちます。
Defensive driving can help you avoid accidents.
最近、運動不足で体が重く感じる。
Lately my body feels heavy from not moving enough.
毎日1時間運動すれば、痩せます。
If you exercise for an hour every day, you will lose weight.
トムは反原発運動に生涯を捧げた。
Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.
わき見運転は絶対にしちゃダメよ。
You should never take your eyes off the road while you're driving.
バスは10分間隔で運行しています。
The buses run every ten minutes.
どうしてバスの運転手になりたいの?
Why do you want to become a bus driver?
まだ車を運転できる歳じゃないよね?
You're too young to drive a car, aren't you?
彼らはボートを30キロ近く運んだ。
They carried the boats almost thirty kilometers.