俺って、なんて運が悪い男なんだ!
What an unlucky boy I am!
Sentences
Kanji 運, meaning carry, appears in 782 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 運 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 301-315 of 782
Page 21 of 53
俺って、なんて運が悪い男なんだ!
What an unlucky boy I am!
18歳以上の人は車を運転できる。
People above 18 may drive.
誰が霊柩車を運転してたんですか?
Who was driving the hearse?
妻は、運転が下手くそなんですよ。
My wife drives very poorly.
これ上に運ぶの手伝ってくれない?
Would you help carry this up?
どうしてトムの車を運転してたの?
Why were you driving Tom's car?
トムは自動車を運転できる年齢だ。
Tom is old enough to drive a car.
私に運んでほしいものって、これ?
Is this what you want me to carry?
車を運転するには、免許がいるよ。
To drive a car, you need a licence.
運転できるなんて知らなかったよ。
I didn't know that you could drive.
列車は3分間隔で運行しています。
Those trains run every three minutes.
カバンを運べるのはあなただけよ。
You are the only one who can carry the bag.
最近、運動不足で体が重く感じる。
Lately my body feels heavy from not moving enough.
わき見運転は絶対にしちゃダメよ。
You should never take your eyes off the road while you're driving.
どうしてバスの運転手になりたいの?
Why do you want to become a bus driver?