Kanji 里 Sentences: Examples and Translations

彼は山の里で育った。

He grew up in a mountain village.

夏休みに里へ帰るつもりです。

I plan to return to my hometown during summer vacation.

週末は妻の里に泊まった。

We stayed at my wife's parents' home this weekend.

昔は一里ごとに目印があった。

In the past, there was a marker at every ri.

駅からここまで二里ほどある。

It is about two ri from the station to here.

悪事千里を走る

Bad news travels fast.

お里が知れる。

The shepherd, even when he become a gentleman, smells of the lamb.

悪事千里を走る。

Ill news comes too soon.

千里の道も一歩から。

Rome wasn't built in a day.

麻里子はエステに行った。

Mariko went to the aesthetic salon.

里さんって文学が上手ですか。

Is Mr Sato good at literature?

悪事千里を走るって言うからね。

Well, they say bad news travels fast.

私の郷里の町は海に接している。

My home town is adjacent to the ocean.

かれはきっと里心がついています。

He must be homesick.

里さんは岩の上に立っていました。

Mr Sato was standing on top of a boulder.