彼の進路を阻むものは何もない。
nothing stands in the way of his future.
Sentences
Kanji 阻, meaning thwart, appears in 16 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 16
Page 1 of 2
彼の進路を阻むものは何もない。
nothing stands in the way of his future.
大雨が出発を阻んだ。
heavy rain prevented our departure.
警察は犯行を阻止した。
the police thwarted the crime.
高い壁が二つの村を阻んでいる。
a high wall separates the two villages.
偏見は対話を阻む。
prejudice obstructs dialogue.
激しい雨が、行く手を阻んだ。
The heavy rain prevented them from going there.
妊婦はたいてい、悪阻を経験する。
Pregnant women often experience morning sickness.
トムは阻止しようとしたんだけどね。
Tom tried to stop it.
報道の自由は阻害されてはならない。
The freedom of the press should not be interfered with.
抗生物質は一般的に酵素の阻害剤である。
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
The coup attempt was foiled at the last moment.
その計画だけはなんとしても阻止しなくてはならない。
We need to stop that plan no matter what it takes.
行く手を阻んだものは、高さ1メートル足らずの石壁でした。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
中国衛生当局は、コロナウイルス拡大を阻止するための措置をとっている。
China's health authorities are taking steps to stop the spread of the coronavirus.