土地改革は人々の暮らしに大きな変化をもたらした。
Land reform caused a great change in the lives of the people.
Sentences
Example Sentences for 革
Kanji 革, meaning leather, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 61
Page 4 of 5
ロシア革命について書かれた章には本当に圧倒された。
The chapter on the Russian Revolution really blew me away.
彼らは改革案を断固として推し進めるつもりのようだ。
They seem determined to press forward with their program of reform.
汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
医学の革新は苦痛から私たちを取り除く最良の方法です。
Medical innovations are the best way to relieve us from sufferings.
オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである。
Open source is the engine that drives technological innovation.
この間はカンガルーの革の財布を土産に買ってきてくれた。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
それは我々がこの変革を達成ためのただの機会にすぎないのだ。
It is only the chance for us to make that change.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
This victory alone is not the change we seek.
中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。
A desk stood in the centre, with a red leather swivel chair.
入試制度の改革、カリキュラムの改革は着々と進んでいるが、歩みは遅い。
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.
ＭＹＳＴやＲＩＶＥＮででてくるような革表紙の本のようなブックカバーをつくりたい。
I want to make a book cover like the leather-bound books that you get in Myst and Riven.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober-coloured leather, and the seat and the back both looked wide and comfortable.