トムは靴は履いてたけど、靴下は履いてなかったよ。
Tom was wearing shoes, but he wasn't wearing socks.
Sentences
Kanji 靴, meaning shoes, appears in 316 Japanese example sentences with translation.
Showing 301-315 of 316
Page 21 of 22
トムは靴は履いてたけど、靴下は履いてなかったよ。
Tom was wearing shoes, but he wasn't wearing socks.
靴紐は、5歳の時に一人で結べるようになりました。
I learned to tie my shoelaces by myself at the age of five.
日本では家に入るとき靴を脱ぐものとされています。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
現在、多くの靴にプラスチック素材が使われています。
Many shoes nowadays are made of plastics.
ジョギングしに行く前にいつも靴の紐を硬く締めます。
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
あれは田中さんのように見えたが、実際は靴箱だった。
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
日本の家に入るときには靴を脱がなくてはなりません。
You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
トムは安い靴を購入したが、あまり長持ちしなかった。
Tom bought a pair of cheap shoes, but they didn't last very long.
6ヵ月靴を買っていない。新しいのを買ってよい頃だ。
I haven't bought a pair of shoes for six months; I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
その靴下工場では一日60万足の靴下が製造されている。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
日本では家に上がるとき、靴を脱ぐことになっています。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
「あっ、ちょっと待って!」「どしたん?」「靴に砂が」
"Wait, hold up a second!" "What's wrong?" "I got some sand in my shoes."
古い靴、捨ててくれてるといいけど。ボロボロだったよ。
I hope you've thrown out those old shoes. They were in a terrible state.
靴の片方はここにあるんだけど。もう片一方はどこだろう?
One of my shoes is here. Where's the other one?
トムは自分の車のトランクに、予備の靴を一足入れてある。
Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.